Európska únia nedávno zaviedla nové pravidlá týkajúce sa používania retinolu a jeho derivátov v kozmetických prípravkoch. Tieto zmeny sa dotknú výrobcov aj spotrebiteľov, pričom ich hlavným cieľom je zabezpečiť bezpečnosť používania kozmetiky obsahujúcej túto aktívnu látku. Ako kozmetička je dôležité, aby ste tieto nové regulácie poznali a mohli správne informovať svojich klientov.

Maximálne povolené koncentrácie retinolu

Nové nariadenie stanovuje presné limity na koncentráciu retinolu (a jeho derivátov, napríklad retinyl palmitátu) v rôznych typoch kozmetických výrobkov:

• Telové krémy: maximálne 0,05 % retinolového ekvivalentu.
• Pleťové krémy a iné produkty na tvár: maximálne 0,3 % retinolového ekvivalentu.  Maximálne povolené množstvo 0,3 % retinolového ekvivalentu znamená, že výrobky určené na starostlivosť o pleť tváre môžu obsahovať retinol alebo jeho deriváty (napríklad retinyl palmitát) v koncentrácii, ktorá neprekročí túto hodnotu. Táto koncentrácia sa prepočítava na základe účinnej látky – retinolového ekvivalentu – pričom každý derivát vitamínu A má inú účinnosť.

Príklady konkrétnych látok a ich povolených množstiev:

• Čistý retinol: maximálne 0,3 % (0,003 g na 1 g krému).
• Retinyl palmitát: ekvivalent k retinolu je približne 0,1 %, čo znamená, že v produkte môže byť prítomný vo vyššej koncentrácii, ale stále v rámci limitu 0,3 % retinolového ekvivalentu.

Čo to znamená pre výrobcov a kozmetičky?

• Výrobcovia musia pri formulovaní produktov prepočítať obsah aktívnych zložiek tak, aby neprekročili limit.
• Kozmetičky by mali vedieť, že produkty s vyššou koncentráciou, ktoré boli doteraz dostupné, už nebudú legálne na trhu, a môžu tak informovať svojich klientov o bezpečnejšom, regulovanom používaní retinolu.

Táto koncentrácia je navrhnutá tak, aby bola dostatočne účinná na boj proti vráskam, pigmentáciám či akné, ale zároveň minimalizovala riziko vedľajších účinkov, ako je podráždenie pokožky či jej precitlivenosť.

Tieto limity zohľadňujú bezpečné množstvo retinolu, ktoré telo dokáže spracovať, aby sa minimalizovalo riziko toxicity, najmä u osôb, ktoré prijímajú vitamín A aj zo stravy alebo výživových doplnkov.

Povinné upozornenie na obale

Každý produkt obsahujúci retinol alebo jeho deriváty bude musieť mať na obale uvedené upozornenie:
„Obsahuje vitamín A. Zvážte svoj denný príjem pred použitím.“

Toto upozornenie je navrhnuté tak, aby spotrebitelia mohli zvážiť svoje celkové vystavenie vitamínu A.

Dôležité dátumy pre výrobcov a predajcov

Zavedenie nových regulácií prebehne v dvoch fázach:

1. Od 1. novembra 2025: Na trh už nebudú môcť byť uvedené produkty, ktoré nevyhovujú novým pravidlám.
2. Od 1. mája 2027: Na trhu už nebudú môcť byť dostupné ani staré produkty, ktoré tieto pravidlá nespĺňajú.

Čo to znamená pre kozmetičky?

• Ak používate produkty s retinolom vo svojej praxi, uistite sa, že výrobky, ktoré nakupujete, spĺňajú nové limity.
• Informujte svojich klientov o bezpečnom používaní retinolu, najmä ak užívajú výživové doplnky s vitamínom A.
• Odporúčajte produkty, ktoré majú na obale jasne uvedené zloženie a upozornenia, aby si klienti mohli byť istí, že dodržiavajú predpisy.

Prečo vznikli nové regulácie retinolu v kozmetike?

Retinol patrí medzi najúčinnejšie aktívne zložky v kozmetických produktoch a je široko využívaný na riešenie rôznych problémov pleti, ako sú vrásky, pigmentácie, akné alebo strata elasticity. Avšak, jeho mimoriadna účinnosť so sebou prináša aj riziká, ktoré môžu negatívne ovplyvniť pokožku a celkové zdravie, najmä pri nesprávnom používaní alebo nadmerných koncentráciách.

Hlavné dôvody zavedenia regulácií:

1. Minimalizácia rizika podráždenia a poškodenia pokožky:
   • Retinol a jeho deriváty môžu spôsobovať vedľajšie účinky, ako sú začervenanie, pálenie, suchosť alebo šupinatenie pokožky. Tieto prejavy sú najčastejšie pri vyšších koncentráciách alebo pri nedostatočnej adaptácii pokožky na retinol.
   • Pri dlhodobom používaní v nesprávnych množstvách môže dôjsť k narušeniu prirodzenej ochrannej bariéry pokožky, čo vedie k jej zvýšenej citlivosti na vonkajšie faktory.
2. Zvýšená fotosenzitivita pokožky:
   • Retinol znižuje odolnosť pokožky voči UV žiareniu, čo môže zvyšovať riziko spálenia a vzniku pigmentových škvŕn, ak sa nepoužíva spolu s adekvátnou SPF ochranou.
   • Európska únia preto podporuje informované používanie retinolových produktov, vrátane povinnosti spotrebiteľov upozorniť na potrebu ochrany pred slnkom.
3. Prevencia systémovej toxicity vitamínu A:
   • Retinol sa absorbuje nielen lokálne, ale môže sa vstrebávať aj do krvného obehu. Nadmerný príjem vitamínu A (z kozmetiky, stravy a doplnkov) môže viesť k hypervitaminóze A, čo je stav, ktorý môže negatívne ovplyvniť zdravie.
   • Pre niektoré skupiny, ako sú tehotné ženy, môže byť nadbytok vitamínu A zvlášť nebezpečný, pretože môže ovplyvniť vývoj plodu.
4. Podpora informovaného výberu spotrebiteľov:
   • Zavedenie povinnosti uvádzať na obaloch kozmetických výrobkov s retinolom upozornenie, že obsahujú vitamín A, má zvýšiť povedomie spotrebiteľov o potenciálnych rizikách.
   • Týmto krokom sa znižuje riziko neinformovaného nadmerného používania produktov s retinolom a zvyšuje sa dôraz na zodpovedné používanie kozmetiky.
5. Zohľadnenie kumulatívnych účinkov:
   • Vzhľadom na to, že vitamín A sa nachádza aj v potravinách a výživových doplnkoch, nové regulácie zohľadňujú celkový denný príjem vitamínu A, aby sa minimalizovalo riziko prekročenia bezpečných limitov.

Čo nové pravidlá prinášajú do kozmetickej praxe?

Pre odborníčky v kozmetike to znamená:

• Používať produkty, ktoré spĺňajú nové limity koncentrácie: Uistite sa, že prípravky obsahujú maximálne povolené množstvo retinolu a jeho derivátov.
• Poskytovať informácie klientom: Vysvetlite svojim klientom dôležitosť používania SPF ochrany a správneho dávkovania retinolových produktov.
• Prispôsobiť sa novým trendom: Produkty s nižšími koncentráciami retinolu môžu byť menej agresívne a vhodné aj pre citlivú pokožku, čím rozširujú spektrum klientely, ktorej ich môžete odporučiť.

Nové regulácie zdôrazňujú potrebu vyvážiť účinnosť retinolu s jeho bezpečnosťou, a preto je dôležité, aby odborníčky v kozmetike nielen vedeli, ako retinol správne používať, ale aj edukovali svojich klientov o jeho výhodách a rizikách.

Ako pomôcť klientom adaptovať sa na zmeny?

• Vysvetlite im, že nižšie koncentrácie neznamenajú nižšiu účinnosť. Pri správnom použití je retinol účinný aj v menších dávkach.
• Zdôraznite dôležitosť používania SPF ochrany pri používaní retinolových produktov, aby sa predišlo poškodeniu kože slnečným žiarením.

Záver

Nové regulácie používania retinolu v kozmetike sú dôležitým krokom smerom k väčšej bezpečnosti a transparentnosti v kozmetickom priemysle. Ich cieľom je nielen ochrániť pokožku pred potenciálnymi vedľajšími účinkami, ale tiež zvýšiť informovanosť spotrebiteľov o správnom a zodpovednom používaní produktov s vitamínom A.

Pre kozmetičky tieto zmeny prinášajú dôležitú zodpovednosť – stať sa odborným zdrojom informácií pre svojich klientov, pomôcť im pochopiť nové pravidlá a správne používať produkty s retinolom. Nižšie koncentrácie retinolu nemusia znamenať nižšiu účinnosť, ale skôr dôraz na bezpečné a dlhodobé výsledky starostlivosti o pleť.

S adaptáciou na nové normy sa otvára priestor pre vývoj inovatívnych produktov, ktoré budú efektívne, ale zároveň jemné k pokožke. Preto je teraz viac než kedykoľvek predtým dôležité, aby profesionálky v kozmetike sledovali aktuálne trendy, pravidlá a edukovali svojich klientov.

Zavedením nových pravidiel sa kozmetický priemysel posúva k vyššiemu štandardu kvality a starostlivosti, čo vytvára nové príležitosti pre odborníčky, ktoré chcú svojim klientom ponúknuť to najlepšie. Buďte súčasťou tejto pozitívnej zmeny a pomôžte svojim klientom dosiahnuť krásnu, zdravú a bezpečne ošetrenú pleť.

Autor: Mgr. Ildikó Drgoňová